●○ ROCKING HIP ○●

配合《雲圖六重奏》食用佳。這篇超級長，還有，我沒有一篇推廣文不爆雷，顆顆顆~(笑)

 

 

【劇名】Cloud Atlas 雲圖

【導演】Lana Wachowski, Tom Tykwer, Andy Wachowski

【Cast】外國人們(汗)

【Type】紀錄片x愛情文藝片x懸疑動作片x搞笑勵志片x科幻片x環保劇情片

【官網】http://cloudatlas.warnerbros.com/

【預告】https://www.youtube.com/watch?v=tbadjg2O2RU

 

 

 

 

《雲圖》可以看做6時、6色的6個短篇集，
也可以看作這是一個橫跨幾百年的大故事。

電影的故事開始於老人薩克里(第6個故事的男主角)在星空下對小孩子們說故事的場景。

 

++第1個故事++

※啟發：寄生蟲神馬的都是唬爛的，小心詐騙集團。(咦？)

↓

↓

↓

++第2個故事++

※啟發：當一個失去才能的老頭對有才又有青春的你眨眼，他一定是想誆你。(咦？)

↓

↓

↓

++第3個故事++

※啟發：財團是很可怕滴。(咦？) 

這邊還可以順便認識一下這可敬又可怕的朋友。

↓

↓

↓

++第4個故事++

※啟發：欠錢不還調戲嫂子，哥怎能讓你好過？(咦？)

↓

↓

↓

++第5個故事++

※啟發：你得先擁有一台Sony才能夠長智慧。(咦？)

↓

↓

↓

++第6個故事++

※啟發：老師在說你有沒有在聽？！(有看就知道。XDDD)

 

 

 

 

 

但是前面那五個故事究竟是故‧事？還是只是虛幻的童話？

 

唯有時間知道。

在每一個特定的瞬間。

 

 

 

而身為觀眾的我們應該要先知道的是......

 

 

 

 

 

 

總結前情提要就一個重點：不能忍，就不要忍。XDDDDD

 

 

 

好啦~立馬來連最喜歡的一版漫畫圖：

 

圖中其實已經很詳盡說明：

1. 時間軸：由下往上剛好是從過去到未來。
2. 各故事中的主角：右側打星號的，也是電影中有彗星胎記的人。
3. 各故事中的壞人：左側平行對應右側主角的黑白郎君們。
4. 各故事隱藏議題：壞人跟主角間連線上的小黑字。
　 第5個故事提到舊世界因為海水上升被淹沒，莫非默默在聊地球暖化議題？？？XD
5. 各故事中的雲圖：右側連接各故事主角間的物品(日記→情書→小說→自傳電影→啟示紀錄/文獻)
　 某種程度上說來我覺得：

　 第1個故事中主角的雲圖應該是奴隸販售合約；

　 第2個故事中主角的雲圖應該是主角的《雲圖六重奏》；
　 第3個故事中主角的雲圖應該是魯夫斯‧希克斯密的《九頭蛇零型反應爐操作評估模型報告》；

　 第4個故事中主角的雲圖應該說是殺人犯作家德莫‧侯金斯的暢銷著作《吃我一拳》。

　 因為在其各自的故事中，上面提到的四者跟主角的關聯性才是影響主角當下生活走向最劇的！

　 但他們留下的東西從不同時間點的連結上說來確實如圖所示那幾樣才是關鍵，

　 而剩下兩個故事的雲圖沒有其他選項。

6. 其他還有一些小設定又連結了各個不同角色，
　 圖中沒有畫到第1個故事的男主角尤恩跟第6個的故事的男主角以尤恩的鈕扣相聯。
　 但有帶到第3個故事女主角露薏絲對第2個故事的《雲圖六重奏》有熟悉感；
　 以及《半衰期》在第4個故事中以某人投稿給出版社長男主角的小說的方式出現。

 

 

然後因為這部電影宣傳時主打同個演員演了好幾個角色，

所以這邊也找到了認臉版的角色介紹~XDDD

 

這是英文版，主要演員演的角色以顏色做區別：

 

還有改版成簡體的彼岸版，編排方式跟上面的英文版基本上沒有差異。

 

 

英文認臉版寫了一些小字，像是Believer之類的，但我看了看只認同Eviil系列，

除了大壞人跟主角，其他角色的定位我覺得是見仁見智。

另外看了認臉版一定要排一下驚奇四超人：

第2個故事男主角阿BEN演了第4個故事老頭的嫂子情人！好正！

 

荷莉貝瑞在第5個故事裡面演了我完全沒認出來的焊接師傅(？)好威！！！XDDD

 

另外第3個故事女主角露薏莎的忘年之交小男孩在第6個故事演了小女孩凱特金！

 

 

 

 

 

另外非常想吐槽第5個故事中Jim演的韓國人張海株，怎麼看都像外國人啊！

 

 

最後要提一下Hugo桑可能是長相邪氣太重，其他每個人都演過正反兩派，只有他一直演反派，

在這張以善惡作區別的角色圖中就可以看出只有他很慘一直待在Evil區，

 

 

 

首先，我是因為我姊的強迫症心得文才看的XDDD， 

故事超級錯綜複雜，角色也超級錯綜複雜～

因此讓我也強迫症發作才跳進去，先讀完小說才看了電影。

 

有點慶幸我是先看了書才看電影，

因為書以1→2→3→4→5→6→5→4→3→2→1的方式在說，對於每個故事的理解上比較容易，

電影為了讓6個故事在各自特定的時空以相近速度發生，將每個故事切得很碎，

大致上是6→(54321654321654321654321654321)→6這樣，

感覺直接看電影會有點昏頭不知道它想表達啥。

 

這是個單看每一個故事都會覺得還差了幾分渲染力的作品，

但這些差了幾分的故事用四維時間貫串之後突然急速立體，多出很多東西可以思考。

 

 

每個故事除了上面角色圖介紹的議題，其實都還隱隱約約強調了弱肉強食的道理，

這個道理在有的故事中被打臉；在有的故事中它仍然是真理，但弱肉會自行找尋出路......

就像每個故事雖然結局有HE也有BE，但結論都是正向的。

 

原著原本就強調每個角色的關聯性，我覺得電影的改編跟小說各有其優缺點；

個人是覺得太平洋日記、半衰期原著比較好看；療養院、未來世界、逼L則是電影比書出彩；

書中我最喜歡的宋咪451故事，電影改編後跟書比起來各有千秋。

 

 

電影為了流暢整體劇情，也把一些原本不相關的部份串聯起來(舉例)：

1. 門後有真愛♥ (故事1、故事2、故事3、故事5、故事6，在故事4中應要ㄠ也可以說是有啦XD) 

2. 故事4主角在自傳電影中特別強調地講了一句「我絕對不向暴力犯罪屈服」，

　 電影中變成故事5中幼娜939自我意識的啟蒙，進而影響宋咪。
　 讓人比較理解這兩段故事到底怎麼搭上線的。

3. 故事1主角的鈕扣，連結到故事6主角的鍊墜。

 

 

 

 

● 第1個故事書跟電影沒有很大差異：

 

故事開始於上流社會的餐敘，結束於上流社會的餐敘。男主角尤恩的心卻是兩樣情。

 

一開始的他如同餐桌上的其他人一樣，說說笑笑談論他人的八卦，

對岳父大人貶低黑人管家的言語也只是跟著乾笑沒有任何表示；

後面航行前期可以明顯看出他以自己是高知識份子的傲慢在面對其他人，無論是黑奴，甚至是整船船員。

 

 

 

 

這趟航行讓他開始學會觀看一個人的本質，而非一個人的外表。

並了解到出身我們無法自己選擇，但每個人應有其基本人權，
沒有人是天生的奴隸，驅使他未來即將開始的解放黑奴運動。

 

 

電影中讓演第5個故事的(宋咪)裴斗娜跟(海株)阿BEN在這邊也是演夫妻，

而且這對CP在別人的故事裡面就算一閃而過也幾乎都是CP模式，根本在演七世夫妻的概念！！！

(詳情可以看認臉版角色介紹圖。)

 

另外還學到了偷渡客英文原來叫Stowaway~ (from Steal a way？？？stow有小心安放的意思)

 

 

最喜歡的句子則是男主角最後的自省：

 

 

 

● 書中在第3個半衰期的故事中有一段我很喜歡的理論，在電影中沒有：

 

 

對應我們目前生活的時代(2015)，精神療養院一遊(2012)才是〝現在〞的事；

太平洋日記、莊園的信、半衰期的呈現反而是〝過去〞；

而宋咪跟渡口的故事是尚未發生的〝可能未來事件〞。

所以我在看的時候反而是把精神療養院當成時間的鏡像中心。

 

以此論調說來，也可以解釋成依你存在的不同時空(時間)，

有不同的〝現在〞，可能受不同的〝過去〞影響，導致你〝現在〞作的選擇影響你的〝未來〞，

因為這個理論，書給我的整體概念其實比較接近《星際效應》！

看書覺得有種〝雖然我看了這六個故事的這個版本，

但在不同情況下這六個故事可能有無限多種結局〞的FU！~

不能否認電影這樣拍比較煽情，但聚焦在〝輪迴〞這個概念之後反而限制其他可能性的發展。

電影可以用〝一切都是因為愛♥〞一句話總結。

 

 

這個故事的發展跟動向都非常好萊塢，其他部份沒特別想說的。

沒有最喜歡的句子，但最喜歡的對話：

********************************************************

● 第4個故事就是個老頭版《飛越杜鵑窩》：

電影改編得最好得我認為就是《提摩西‧卡文迪西的恐怖考驗》！

原本看書時覺得這段好無聊，既跳Tone又不知道它想表達什麼，

電影用相當黑色幽默的方式在演這段反而有種很諷刺的感覺，

演員演技刻意浮誇不說，BGM還自帶罐頭笑聲！

這個故事我覺得比較值得思考的部份是：

他在實際發生的時空中(in故事4，西元2012年)中其實就是一個很衰的老頭發生的鳥事，

但是當他被翻拍成自傳電影，

甚至流傳到宋咪的時空時(in故事5，西元2144年)其實已經不知道被美化成真相不知多不可考的版本。

以電影中用手法特別強調了影響宋咪深遠的「我絕對不向暴力犯罪屈服」這句來比較：

 

現實版是這樣的：

 

未來人看到的卻是這種版本：

 

差別應該很明顯？

除了眼鏡一樣，男主角甚至像不同人！

要是看到真實版本，幼娜939大概抽一根菸就摔Sony結束這回合！XDDDD

然後也就不會有後面幼娜影響宋咪→宋咪再影響未來人的〝未來〞發生了。

是不是覺得上面這段理論很眼熟？

yeah~剛好呼應上面提過故事3中有段我喜歡但電影沒特別講的理論。

這樣想起來這種蝴蝶效應的感覺是不是很銷魂♥？

 

 

其他沒啥好說的，衰成這樣我覺得男主角本身要負很大責任！

某種程度上說來這故事還能讓我們學到一個道理：

 

書中最喜歡的句子：

********************************************************

 ● 第5個故事無論在電影中或是書中都佔有很大篇幅：

看書的時候就覺得，雖然資源回收是好事，但複製人的回收再利用那段真的很噁心。

就算是克隆人也是人，回收鏈搞得很像切豬肉這樣......衝擊性真的很大。

有種人性朝向未來的發展越來越自私的感覺。(畢竟原本人吃動物肉就是為了自己。)

不可否認這個故事相較其他故事的衝擊性跟畫面感起始值原本就比較高。

書中跟電影中有一些細節設定的差別給我的腦補氣氛大不相同：


※ 第一個落差：複製人與純種人間的差距。
例如原著中的複製人設定是沒有靈魂、必須吃營養劑SOAP維生，
這兩點我認為很重要的角色設定在電影都被簡單帶過。

小說中的宋咪一直在吃SOAP，揭發SOAP黑心工廠時衝擊之巨可想而知。
電影的宋咪後面完全像純種人，以至於後面說出關鍵句『他們用我們來餵我們！』時，
反而有種輕描淡寫的過去式感。

而小說靈魂的設定雖然跟通行證有些類似，但更接近是〝身分證〞，
所以擁有靈魂才能證明你是純正公民，多少也強調了人與複製人社會位階上的差異。
電影則感覺複製人就是一直被關在餐館的純種人，出不去只是因為沒通行證。
所以電影中幼娜搶走點餐飛盤(↓)就往外衝，逼不開門然後被打趴在電梯口讓我覺得好突然。

都怪那只是一個點餐飛盤啊！(錯了吧！！！！！)

另外宋咪發現從前以為的全世界~宋爸爸餐館根本只是一個投影出來的小房間後的打擊，
也是只有書中的宋咪才有感受到的衝擊。
原著中一直吃SOAP的宋咪更讓人感覺有距離感(比較〝不像人〞)，
因此當宋咪不停吸收新知成長到領悟出〝啟示〞，有種A.I.反而超越了真人智慧的顫慄感。
比較起來電影中的宋咪就是個終於看到地球很可怕的純真小女孩。XDDD

※ 第二個落差：宋咪跟海株的關係。
如前面所說，宋咪跟海株在電影中就是以CP出現的，宋咪還很乾脆對記錄員說他們一直相愛。
(另外故事6的CP其實也是，他們在故事3、故事4中男主角都有對女主角一見鍾情)
原著中的宋咪沒有說過愛海株，兩人的相處更像是夥伴、同盟、精神伴侶。
當然，書中兩人還是有滾了一下床單，但氣氛卻不像電影中因為相愛而打滾，
宋咪輕描淡寫的跟記錄員說自然而然的他們有滾一下，這段完全沒讓人感覺激情，
有種承認〝我跟海株一起打破了複製人與純種人間的藩籬〞那種共犯的感覺。
(可能是由於第一個落差說到的原著宋咪整體性格感覺比較冷調。)
電影中的海株跟宋咪某種程度上說來根本是殉情，
原著中宋咪對海株的描述一直是冷靜客觀的，要說他們相愛太過牽強。
而且書中的海株換了好幾個身分好幾種性格，
宋咪對記錄員陳述時也表示不清楚海株的真實身分但她也不問。

對海株而言，聯合黨需要塑造一個神話來推翻現任政權；
對宋咪而言，她需要一股龐大的力量讓自己脫離從前的不人道生活。
他們互相利用對方，同時明白自己對對方而言是個什麼樣的存在。
各懷鬼胎的關係實在讓人看得很帶勁。
有沒有愛？
當然有愛，卻不是激情的。

書中記錄員最後提問宋咪進光屋前是否有什麼遺願想達成，
宋咪回答想看之前逃亡時期未能跟海株一起看完的電影(《提摩西‧卡文迪西的恐怖考驗》)，
隱隱強調兩人羈絆。
這段感覺很好，但電影沒有演出這一段，修改了記錄員最後的提問：

記錄員：既然早知道聯合黨這部戲結局就是要讓你被抓，
　　　　不就表示你的〝啟示〞根本就沒有人相信？
宋咪直視他說：已經有人相信了。
記錄員整個被堵到啞口無言(←因為他自己就是那個相信的人！)，這段實在煽情得很讚！！！
兩個結局各有優點，很難說哪一版比較好。
霸特單以宋咪跟海株的關係說來我比較支持原著氣氛。



※ 第三個落差：電影版宋咪一直烙美詞佳句！！！(笑倒)
1. 我們必須戰鬥，甚至必要的犧牲，用真相來教育人民。
2. 你可以對人民統治，只要你供給他們生活所需。
　 剝奪一個人的一切，將會使你失去對那個人的控制。
　 (俄國作家亞歷山大·伊薩耶維奇·索忍尼辛，1918-2008)
3. 我相信死亡只是一扇門。當它關閉時，就有另一扇會打開。
　 如果讓我來想像天堂，我會想像那扇門開啟了，而他就在門後等著我。

名言三之後立刻接到亞當‧尤恩開了門之後久別夫妻終於含淚相擁，導演連接得很好，也很有煽動性！
電影版宋咪還有講別的名言，因為引用太多話還害記錄員大哥一直在GOOGLE(誤XDDD)。

相較電影，原著中我比較有印象的宋咪語錄只有一句：
不管殺死多少人，你都無法殺死你的繼任者。(塞尼加對尼祿的警語)
其實這句話跟電影版宋咪說「已經有人相信了。」的意思類似，
純種人殺死了複製人人權啟蒙者幼娜939，但有宋咪451來繼承她的意志。
敵對政權要殺死宋咪451，但她的〝啟示〞已經傳播出去，
可能已經產生了千千萬萬個帶有宋咪意志的人......



宋咪451的故事有很多可以吸收的東西，
但一想到這麼偉大的革命過程起點可能是來自那部更黑色幽默的電影，
就覺得這世界運作的規則真的沒有道理！XDDDDDDDDD

 

好啦，下一位。\(>甘<)


********************************************************

● 第6個故事在電影中加入了戀愛元素：

以宋咪為信仰的河谷人跟知道所有宋咪故事的先知人，
剛好就是聽說〝虛構的過去〞的人以及知道〝歷史真相〞的人！

是不是覺得上面這段理論很眼熟？

yeah~又再次呼應上面提過故事3中有段我喜歡但電影沒特別講的理論！
又要再強調一次這種蝴蝶效應的感覺真的很銷魂♥！！！

在這個故事中，宋咪變成了久遠未來後的信仰中心，
人類文明被自己破壞殆盡，又變回最原始的落後部落生活。
這部份已經是個啟示，人類科技發展的理想應建立在與星球一起永續發展的基礎上。

人物年紀的設定跟看書的大大不同，書中男主角的年紀大概只有女主角的一半，當然沒有Love線。
但電影版修正角色後反而成功讓原本有點各自為政的六個故事以時間軸串在一起，
還把時間更遙遠的時間，傳到更遙遠的時空去，
讓《史魯沙渡口及之後的一切》男女主角最後不孤單~手牽手去外太空新星球拍我結！

還有就是把流星胎記從先知人美若寧身上轉到成人版男主角身上這個設定，
也讓整部電影輪迴的概念更佳整體。
這可能因為原著中其他故事直接相關者都是主視角，
只有第6個故事是從旁觀者(男主角)視角看這一個傳承串，所以有種比較搔不到癢處的感覺。


電影最後用宋咪的〝啟示〞宣言，搭配佛比薛爾的《雲圖六重奏》音樂，貫串了整部電影的核心。
這段宣言對照原著，剛好是第1個故事《亞當‧尤恩的太平洋日記》的見聞結論。
(小說中最後收在故事1！)


『我們的生命不僅是我們自己的，
從子宮到墳墓，我們與他人緊緊相連。

無論前生還是今世，每一樁惡行、每一項善行，
都會決定我們未來的重生。』--宋咪451。

太文言聽不懂？
沒關係，翻譯成白話文就是：
人生輪迴，務必要多積點陰德。


********************************************************

其他還想說的......